Inochi no Namae [Indonesian ver.]

Title: Inochi no Namae
Vocals: Kimura Yumi
Lyrics: Kaku Wakako
Music: Hisaishi Joe

Indonesian lyrics by Amu

Guratan putih di langit biru
Jejak pesawat melintasi langit
Kemanapun dia pergi awan putih kan ikuti
Seolah mengerti esok hari

Nafas yang aku hirup terasa singkat
Angin lembut menyapu pipi kuingat selalu kuingat

Tangan kaki yang terikat masa depan ini
Mereka pun terbebas oleh suara lirih
Kenangan menyeruak inginku berteriak
Adalah satu hidup di langit musim panas
Sinarnya kan bergoyang dan menembus daun-daun

Bola putih yang kini diam
Kelopak bunga dalam hembus angin
Sungai yang tak nampak namun senantiasa mengalir
Membawakan dua nyanyian kita

Rahasia, kebohongan, kebahagiaan
Bagai anak menghidupkan
dunia, dunia ini

Hati yang telah terikat masa depan ini
Suatu saat nanti kan teringat lagi
Cinta yang menyeruak inginku berteriak
Adalah satu hidup tempatku kembali
Dalam tanganku ini hari-hari takkan sirna

Advertisements

Have fun commenting.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s